Deyim ve atasözü olduğunu nasıl anlarız? Deyimler, halkımızın bilinen veya bilinmeyen bir tarih döneminde, genellikle metafor olarak benimsediği basmakalıp ifadelerden oluşur. Atasözleri, uzun deneyler ve gözlemlere dayanarak söylenen ve nesilden nesile aktarılarak kamuoyunda bilinen uyarı sözcükleridir. Yüreği ağzına gelmek ne demek TDK? Yüreği kırılmak: Birdenbire çok korkmak (Aksoy, 1998: 1129). Yüreği deyimi nedir? Türkçe’de kullanılan ve “çok üzülmek, incinmek” anlamlarına gelen “yüreğini acıtmak” deyimi; “çok üzülmek, çok acı çekmek” anlamına gelen “yürek parçalamak” deyiminin ilk anlamı ile “üzülmek, acı çekmek” ikinci anlamı “aç kalmak” olan “yürek parçalamak” deyiminin ilk anlamı, “jüregi jıbuv” deyimiyle örtüşmektedir. Midesi ağzına gelmek deyimi ne demek?…
Yorum Bırak